Tom Lanoye : nouveau roman, nouvelle traduction

Dans la bibliothèque d’un Flamand, on trouve souvent des romans de Pieter Aspe, Dimitri Verhulst ou Hugo Claus. Sans oublier Tom Lanoye ! Ce romancier et dramaturge flamand connait un succès croissant, qui dépasse largement les frontières belges. Alors que son dernier roman Gelukkige Slaven est paru en septembre, la traduction française de sa nouvelle Heldere hemel sort en octobre, sous le titre Tombé du ciel. Découvrez-en plus sur les romans de Tom Lanoye !

5 acteurs flamands qui valent le détour

Petit défi ! Pouvez-vous citer 5 acteurs flamands ? La question qui fâche. Peut-être en connaissez-vous un, celui dont tout le monde parle pour le moment. Reste à en trouver 4 autres… Le cinéma flamand regorge pourtant d’acteurs talentueux, mais dont la visibilité est réduite au strict minimum au sud du pays. Qu’à cela ne tienne, voici une sélection de 5 acteurs flamands à retenir ! Découvrez cette sélection !

Presse flamande : tendance baissière des journaux flamands

Le CIM (Centre d’Information sur les Médias) a publié les chiffres de ventes des journaux en Belgique, pour la période de juillet 2012 à juin 2013. La tendance générale accuse une baisse de 1,4%, soit 18.778 journaux de moins par rapport à l’année précédente. Les journaux flamands se sont vendus à 922.426 exemplaires par jour, contre 375.597 du côté francophone. Découvrez les tendances des journaux flamands !

Focus sur 5 films flamands attendus pour la saison 2013-2014

Présenter cinq films flamands qui sortent pendant la saison 2013-2014, c’est peu. Même si le choix ne manque pas. Nous avons déjà évoqué le thriller Het Vonnis et le film d’horreur Welp dans des articles précédents, et nous pourrions également parler d’autres films attendus, tels que 82 dagen in April de Bart Van Den Bremt, Flying Home de Dominique De Ruddere, ou Plan Bart de Roel Mondelaers. Ces films feront très certainement l’objet d’autres articles, mais en attendant, voici cinq futures sorties de films flamands qui suscitent la curiosité ! Découvrez la sélection de 5 films flamands à venir.

Welp, premier film d’horreur flamand

Jeudi 18 juillet 2013, le jeune réalisateur flamand Jonas Govaerts a commencé le tournage de son premier long métrage, Welp. La particularité de ce film ? Il s’agit du premier film d’horreur (voire même d’épouvante) flamand. Jonas Govaerts a fait appel au crowdfunding pour réunir les fonds nécessaires à ce film. Le caméraman anversois Nicolas Karakatsanis (Rundskop) est également de la partie. Découvrez-en plus sur ce film d’horreur !

Het Vonnis (Le Verdict) dévoile sa bande-annonce

C’est le 9 octobre que sortira le film Het Vonnis (Le Verdict)star_fullstar_fullstar_fullstar_half_fullstar_empty de Jan Verheyen, le réalisateur du très bon Dossier K. Il s’agit du jugement de Luc Seghers, interprété par Koen De Bouw, qui a tué le meurtrier de son épouse, après que celui-ci fut relâché à cause d’un vice de procédure. La bande-annonce du film a été récemment dévoilée, et on peut s’attendre à passer un bon moment ! Découvrez le trailer du film Het Vonnis.

L’écrivain Pieter Aspe débute aux États-Unis

L’écrivain brugeois Pieter Aspe fait sa percée aux États-Unis. Son premier roman Het vierkant van de wraak, paru en 1995, se trouve désormais dans les rayons américains, sous le titre de The Square of Revenge. Pieter Aspe a offert le premier exemplaire de cette traduction à l’ambassadeur canadien Denis Roberts, lors d’une rencontre à Bruges. Aspe devient ainsi le premier écrivain flamand de polars à se faire connaître dans le pays de l’oncle Sam.  Pourquoi un tel succès pour Pieter Aspe ?

Les films flamands les plus vus au cinéma

Le manque de visibilité presque total des films flamands en Wallonie (et en moindre partie à Bruxelles) est une réalité. Le contraire est réciproque, mais avec une différence de taille : le cinéma flamand est généralement très apprécié au nord, tandis que le cinéma belge francophone peine à trouver son audience au sud du pays. Un film flamand obtient de bons résultats lorsqu’il dépasse les 300.000 entrées, alors qu’attirer 25.000 curieux pour un film belge francophone est considéré comme un exploit. Mais quels sont donc les films flamands les plus vus en salles ?

Dimitri Casteleyn : premier roman, première vidéo virale !

Depuis quelques années, les book trailers fleurissent sur les plateformes vidéo en ligne, telles que YouTube. S’il faut bien reconnaître que la plupart de ces bandes annonces de livres ne sont pas très originales – sans doute dû au budget limité pour leur réalisation –, certaines sortent du lot, grâce à leur conception ingénieuse. C’est le cas du premier livre de Dimitri Casteleyn. Visionnez ce book trailer original !

Audiences radio en Flandre : bonne forme des chaînes privées

La mainmise du secteur public (VRT) sur le paysage radiophonique flamand a longtemps été une réalité. C’était sans compter l’apparition de deux chaînes privées en 2001, qui ont fortement modifié les parts d’écoute de la radio. La dernière vague des audiences radio publiée par le CIM en mai 2013 ne fait que confirmer la lente descente des radios publiques qui se produit depuis dix ans… Aperçu des chiffres des audiences radio en Flandre